自言自語

Teenage Mutant Ninja Turtles
青少年突變忍者龜
Teenage Mutant Ninja Turtles
青少年突變忍者龜
Teenage Mutant Ninja Turtles
青少年突變忍者龜
Heroes in a half-shell - Turtle Power
在半殼中的英雄 - 烏龜功

                                                                               
They’re the world’s most fearsome fighting teens (we're really hip)
他們是世上最可怕的戰鬥青年 (我們很屌)

They’re heroes in a half shell and they’re green, (hey! get a grip!)
他們是半殼（龜殼）中的英雄，而他們是綠色的 (嘿，放輕鬆點!)

When the evil Shredder attacks,
當邪惡的許瑞德攻擊時

These turtles boys don't cut him no slack.
這些烏龜小子不會放過他們

                                                                               
Teenage Mutant Ninja Turtles,
青少年突變忍者龜
Teenage Mutant Ninja Turtles.
青少年突變忍者龜
                                                                              
 
Splinter taught them to be ninja teens (he's a radical rat)
史林特教他們成為忍者少年 (他是隻激進派老鼠)


Leonardo leads, Donatello does machines (that's a fact chap)
李奧那多（達文西）帶領, 多那太羅搞機械 (這是個事實)

Raphael is cool but crude, (gimme' a break)
拉斐爾很酷但很粗暴 (少來這套)

Michaelangelo is a party dude (party!!)
米開朗基羅是個派對小子(派對!!)
                                        
                                       
Teenage Mutant Ninja Turtles,
青少年突變忍者龜
Teenage Mutant Ninja Turtles.
青少年突變忍者龜
Teenage Mutant Ninja Turtles.
青少年突變忍者龜
Heroes in a half shell,
在半殼中的英雄
Turtle power! 
烏龜功!